جايلز ليس عليك أن تساعد . لقد طبخت بربك.أنا أحب جداً أن أطبخ
مساعدتي لكما تجعلني أشعر بأنني مفيد هل تريد أن تنظف المرأب يوم السبت؟
ستشعر بأنه لا غني عنك كم هذا مغرٍ
داون أحضري أطباقك من غرفت قبل أن قبل أن تغطب بالفرو وسنضطر أن نسميهم
لقد كنت في الخامسة من عمري حينها
كيف حالها؟
وأنتِ؟
أنا بخير . حسناً بعض الدقائق أصعب من الأخريات
أنا آسفة كل ما يمكنني قوله بأن الأمور ستتحسن
يجب أن تكون كذلك
نحن صامدون رغم ذلك كما تعرف.ندخل في روتين
جيد .الروتين جيد
في الحقيقة , لقد كنت أفكر في أنه ربما نعود إلي جدول التدريبات
لا أعرف
كنت أفكر
ربما
سآخذ عطلة أو شئ ما
نخفف الأمر لبعض الوقت لا أدخل في وضع القتل
لقد كنتِ علي نحو جيد
ولقد كنت عظيماً تساعدني في كل شئ
لقد بدأت أشعر بعد السهولة عن بعض الأشياء
- أشياء؟ - التدريب . والقتل
الأمر كله
أنا فقط ..أقصد , أستطيع أن أضرب الشياطين حتي تعود الأبقار إلي منازلها
وبعدها بامكاني ضرب الأبقار
ولكني لست متأكدة بأنه يعجبني ما يفعله بي ولكنك أتقنتِ الكثير
أقصد . قوتك وصمودك بمفردك صحيح
قوتك وصمودك كل هذه كلمات تشير إلي الصلابة
لقد بدأت في الشعور بأنه لكوني مبيدة فإن ذلك يحولني إلي حجر
يحولك إلي حجر؟ ..بافي
فكرِ في الأمر فحسب
لم أكن متواجدة من أجل رايلي ولم أكن هكذا من أجل آنجل
- ولقد كنت سيئة مع داون - في وقت مثل ذلك
لا محرم عليك أن تكونِ مخدرة عاطفياً
وقبل ذلك
رايلي رحل لأنني كنت منغلقة لقد رحل
والآن لقد رحلت أمي
ولقد أحببتها أكثر من أي شئ
ولا أعرف إذا كانت تعرف ذلك
إنها تعرف
دائماً لا أعرف
أن أبيد وأن أقتل
يعني بأنني سأكون صلبة من الداخل
ربما كوني أفضل مبيدة يعني بأنه من الصعب أن أحب علي الاطلاق
أنا أشعر بالفعل أستطيع بالكاد نطق الكلمات
بافي جايلز
أحبك
حب .حب .حب .حب جايلز أشعر بغرابة
حسناً لم أكن أتوقع
كم أنتِ جادة في ذلك الأمر
جادة بنسبة عشرة علي عشرة
هناك شئ ما في يوميات المراقب
مسعي. مسعي؟
مثل العثور علي كأس أو شئ كهذا ليس كأساً
ربما اجابات
سيأخذ الأمر يوماً ربما يومين
لن أترك داون ليس وجلوري تبحث عنها
بالتأكيد يمكنك
ما الأمر؟
بعض من المبيدات قبل بافي وجدت المساعدة في حصولهم علي تركيزهم
لتعلمهم أكثر عن أدوارهم هناك مكان مقدس في الصحراء . ليس بعيداً
ولكن لا يمكنني الذهاب
لن أتركك يا داون
إذا كان عليك الذهاب لتتعلمي أعني . إذا كان ذلك سيساعدك
أعتقد بأنه يجب أن تفعلي ذلك يمكنني التسكع مع العصابة
سأكون بخير
أحبكِ يا داون تعرفين ذلك . أليس كذلك؟
صحيح أحبك أيضاً
أحبكِ حقيقي . أحبكِ
الأمر يصبح غريباً آسفة
ولكن من المهم أن أخبرك
الحب الغريب أفضل من اللاحب
البعض يقول أنه أفضل من الشئ الحقيقي
أفضل من الشئ الحقيقي
إنها تبدو بخير , ولك ماذا عن الباقي؟
القليل من المشي القليل من الكلام
ربما مفعمة بالحيوية
إنها عظيمة . ستكون سعيداً حقاً أقسم بذلك.لديها كل شئ طلبته
كل البرمجة الاضافية المعرفة بالعالم الحقيقيي ملفات عن العائلة والأصدقاء
كل البرمجة الاضافية صحيح؟
الأشياء التي طلبتها . سيناريو استجاباتها كما تعرف مهاراتها الخاصة
كل ذلك, الآن.لقد قلت بأنه يمكنني مغادرة المدينة انتظر , لست متأكدة بأنني زبون راضي
تبدو مشعة بالنسبة لي كما تعرف, لمسة من البلاستك
سبايك؟ . سبايك
ستؤدي الغرض
إنه يزداد قوة أنا أفقده , أفقد سيطرتي عليه
تتحدثين عن بين يا أكثر بريقا ولكن في ذات الوقت لذيذة؟
لقد طعن جسدك
جنكس بخير. يا مولاتي. ولدينا معلومة جديدة بأن المفتاح بشري
الوقت ينفد وتركنا جميعاً مع المعلومة عندها سنكون فشلنا
بالطبع لا لا سنكون فشلنا
ولكنك خارقة يا جلوري المقدسة
أنا خارقة في النفي
بعيدة عن نيران جحيم المنزل وأتقاسم جسدي مع عدو
يطعن أولادي في أمعائهم
أنا في ألم
كيف يمكننا المساعدة
سوف نهب حياتنا
المبيدة والمفتاح متصلان
سيكون لديها اتصال به
اكتشفوا من هو الجديد في حياتها
من الخاص؟ من المختلف؟
راقبوها نحن نستطيع أن نفعل ذلك
أريد أن أعرف عن كل شخص لديها اتصال معه
هذه الفتاة بحوزتها مفتاحي
وأنا أثق فيكما يا أولاد , بأن تحضروه من أجلي
لو تحبونني
أحضروه لي
ماذا يوجد في الصندوق؟ مستلزمات
مستلزمات؟ أنا كنت أتسأل عن الطعام والماء أو ربما بوصلة
وماذا عن الكتاب والفرع والحفنة من الأغصان؟
لا أعتقد بأنني سأكون جائعة لهذه الدرجة إنهم لأجلي . من هنا , ستعرفين
موقع المكان المقدس هو تحت حراسة سرية لا أستطيع أن آخذك هناك بنفسي
سوف أقوم بأداء بعض الطقوس لأحول ارشادي لكِ إلي دليل
ستلبي الغرض
مرشد ولكن بدون طعام أو ماء إذا ستقودني إلي مكان مقدس
وبعدها بأسبوع ستقودك إلي عظامي البيضاء
بافي أرجوك الأمر يتطلب أكثر من أسبوع لتبيض العظام
إذاً كيف يبدأ الأمر؟
أقفز خارج الدائرة
وبعدها أقفز بداخلها . وبعدها
أهز القرع أعلم بهذا الطقس
سيتم استدعاء الشامانات علينا لعمل كل السحر ويحولو انفسهم حولنا
اذهبِ إلي مسعاكِ
وهذا كل ما في الأمر
ما الذي تبحثين عنه . يا مبيدة؟ نقطة الضعف . جربيني اعطيني كل ما هو أفضل عندك
هل هذا أفضل ما عندك يا مبيدة؟ لا
ولما لا؟ أريدك أن تتأذي
ولكن لا أستطيع مقاومة جاذبيتك الشريرة لبرودتك وعضلات جسدك
ربما يجب أن أرد لك لطافتك وأطلق سراحك
لا . لا . سبايك
لا تتركني
تعرفين بأنه يجب أن تكوني خائفة مني . أنا شرير
أنتِ كذلك. أنتَ سئ جداً جداً
هل ستفعلينها علي هذا النحو؟ لا
بهذه الطريقة
لا يمكنك فعلها
لا يمكنني أبداً أن أفعلها أنا ضعيفة تجاهك يا شرير
بافي
مرحباً يا قطة
أعرف ذلك المكان
حسناً . لقد أعددت تعويذة الصباح
حتي تكون محميين لهذه الليلة
من المحتمل إنني لا أكون جيدة مثل ويلو انها طبيعية مع السحر
منذ الوقت الذي عرفتها فيه وفي غضون ذلك الوقت لقد تفوقت عليّ
لذا عندما ينتهي الفتي من جولة البطولة هل بامكانك جعلها تقوي التعويذة قليلاً
إذا أردت بينما آنيا وأنا يمكننا القيام بجولة سريعة
لا أري أي سبب يجعلنا نقوم بدورية فقط لأن بافي بعيدة, أفضل مشاهدة التفاز
ويلو تريد مشاهدة ذلك الشئ علي قناة "ديسكفري
محاكمة الساحر ساليم والذي سيجعلها تحزن
لقد كنت هناك . لم يكن الأمر سيئاً لهذه الدرجة لو كنتِ ساحرة لكنتِ فعلتِ تعويذة للهروب
لقد كان الأمر سيئاُ المتهمين زوراً وحسناً , لم يقضوا وقتاً رائعاً
إذاً . يا شباب.لو كانت هذه حفلة للمبيت فأين البيتزا؟
أنتَ شرير
وهذا يثيرك؟
يثيرني ويرعبني
أحاول بجهد أن أقاومك ولا أستطيع
صحيح؟
اللعنة علي جاذبيتك الشريرة
هل أنتَ خائفة مني؟ نعم
تعرفين بأنه يمكنني عضك
أعتقد بأنه يمكنك اعتقد بأنه بامكانك إذا سمحت لك
وأريد أن أسمح لك.أريدك أن تعضني وتلتهمني حتي لا يتبقي من الكثير
مثل هذا؟
سبايك التهمني حسناً
سبايك, لا يمكنني المقاومة . أحبك
أنتِ ملكي يا بافي
هل عليّ أن أبدأ البرنامج مرة أخري لا برامج . لا تقولي هذه الكلمة
كوني بافي فحسب
لقد حصلت لي ملاحظات الأسبوع الماضي أيضاً ارجعها لي يوم الخميس
ولا تكتب بداخلها ولا تضع فنجان القهوة عليها أو شئ
ولا تلقي بشئ عليها
ولا تطوي الصفحات من أسفلها. إلي اللقاء
وقت القتل نعم
مصاصي دماء العالم , احترسوا
مرحبا هناك
بافي أكساندر
وأنيا
كيف حال نقودك؟ حسنا , شكراً علي سؤالك
أليست ليلة لطيفة لقتل الأشياء الشريرة
أظن ذلك لقد رجعت مبكراً
صحيح, كيف كانت تجربة امتحان الرؤية البعيدة
لا أفهم هذا السؤال ولكن شكراً علي سؤالك
أنتَ صديقي وأنتَ نجار
هل أنتِ بخير . أنتِ تكونين انتظر
سبايك .إنه سبايك وهو يرتدي معطف
نعم .مرحباً بكم .جميعاً
بافي رجعت مبكراً . أنا أري ذلك. الكثير من الدوريات الليلة .أليس كذلك؟
اعطي للرجل فرصة .هناك .المبيدة
سعيد بأنك هنا.لأن المكان يعج بمصاصين الدماء الليلة
الكثير منهم.أفكر بأنه من الأفضل لنا أن ننفصل
لم نري أي مصاصين دماء هل أنتِ متأكدة..؟
أنت محق نعم .أعتقد ذلك
سبايك , احترس
لا . ابتعد عنه
أعتقد بأن ذلك كانت الأثارة لهذه الليلة
أنتما الاثنان توجها إلي المنزل لو أردت
بافي؟
نعم. سبايك وأنا سنفعل ذلك بمفردنا انتما الاثنان توجها إلي المنزل
لا أفهم ذلك
لقد فعلت مهمتي كمبيدة . ولكني لست
راضية؟
لست كذلك . أنا كلي
بشرتي كلها ساخنة
هل أبدو ساخنة لك دائماً
من الأفضل لك أن تلمسني لتشعر بذلك
يمكنني فعل ذلك
اتنفس وكأن ربع جالون من غبار مصاصي الدماء هذا لا يمكن أن يكون اشارة جيدة
كنت اتمني بأن يخبرنا جايلز بأنه قد عاد من الصحراء . ما الذي حدث هناك؟
تعرفين أشياء تتعلق بالمبيدة والمراقب
ربما بعض الطقوس السخيفة مع كلب البراري مسحور
مهما كان ذلك أعتقد بأنها كانت تتصرف بغرابة
لقد حاربت جيداً صحيح
لم تسألني أبداً عن داون
هذا صحيح
شئ ما خاطئ
أنا أسمع شيئاً
سبايك أنتَ سيئ جداً
أنتَ الشرير الكبير
هؤلاء القضاة الملاعين بمواقفهم الأقل شيطانياً
حبيبتي . لنغير قناة ديسكفري عليها دببة الكوال
أين داون؟ في غرفة النوم لقد غرقت في النوم
يا إلهي ماذا يحدث؟
بافي تتصرف بجنون ماذا ؟ . ماذا فعلت؟
استجمعوا قواكم فلن تصدقوا ذلك قبل أن نحكم عليها بقسوة
الناس تفعل أشياء غريبة عندما يموت لهم أشخاصاً يحبونه
عندما فقدت أمي ,فعلت أشياءّ سخيفة مثل الكذب علي عائلتي, والبقاء خارج المنزل طوال الوقت
بافي تجامع سبايك
حسناً . تارا محقة الحزن من الممكن أن يكون قوياً ولا ينبغي لنا أن نحكم
ماذا ؟ هل أنتَ تمزحين؟ لقد جنت
حسناً. هذا ليس صحياً , نتفق علي ذلك ماذا يمكننا فعله؟
في الأفلام عندما يجن البشر يصفعوهم
سأجدها وأتحدث معها . إذا كانت تجن سيكون علينا مساعدتها قبل أن تتأذي
لن تصفعها .أليس كذلك؟
لا. ولكن إذا رأيتها تجامع سبايك مرة أخري فسأدخل نفسي في غيبوبة
مرحباً. من هناك؟
من هناك؟
بالاسفل هناك و مهما حصل فلا تخرجي حتي أصل إليكِ. حسناً؟
حسناً
إنه أنتَ
لقد رأيتكِ . في المقبرة مع بافي
صحيح ؟ لا أري كيف كان ذلك من شأنك
إنه من شأني,لأن بافي صديقتي
لقد مرت ببعض الأمور التي أثرت فيها وأنت تستغل وضعها
إنها حزينة بشأن والدتها
وإذا تحولت تجاهي للحصول علي بعض الراحة حسناً, لن أنكر ذلك تجاهها
فأنا لست وحشاً نعم. أنت وحشاً
مصاصين الدماء وحوش فهم يصورا أفلاماً عنهم
حسناً. نعم . لك وجهة نظر
سبايك . بافي لديها الكثير من الأصدقاء ونحن نحبها كثيراً
وسنفعل كل ما بوسعنا لمساعدتها
حتي لو تطلب الأمر قتلك حينها . حسناً . ستكون علاوة
يا رجال
آسف للتطفل ,ولكن أتسآل إذا كان بامكاني أخذ دقيقة من وقتك
أصدقاء لك
أخمن لا
اربط يديه,جلوري تريده مقيداً
دعني اعتني به
فهي لا تريد للمفتاح أن يمس أنا لست
أعرفك .أنتِ أول نبيدة
هذا شكل من أشكال. أنا دليل
لدي بعض الأسئلة عن كوني مبيدة
ماذا عن الحب؟ ليس فقط حبي الحبيب
تظنين بأنكِ تفقدين قدرتك علي الحب
لم أقل ذلك
صحيح
تخافين من أن كونك المبيدة فإن هذا يعني فقدانك لانسانيتك
أليس كذلك؟
أنتِ مفعمة بالحب تحبين بكل جوارحك
انه أكثر إشراقا من النار. المسببة للعمى
لهذا السبب تبتعدين عنه
أنا مليئة بالحب؟ أنا لا أفتقده؟
إلا إذا رفضتي ذلك
الحب ألم والمبيدة قوتها تتشكل من الألم
أحبي . أعطي . سامحي
خاطري بالألم , إنها طبيعتك
الحب سيقودك إلي هديتك
ماذا؟
سبايك؟
لقد انتظرت كما قلت ولكن لقد افتقدتك بعدها
سبايك؟
أكساندر هل أنتَ...؟ سبايك رحل
بافي تعالي
لقد تأخر الوفت , والكل نائم .انتظري
لا يمكننا الحديث بالخارج
هل وجدك أكساندر؟ لقد كان يبحث عنك
فهو لم يرجع , آنيا تجلس في انتظاره
لا أعلم مكان ألكساندر فأنا لم أره
وعندما خرجت من النفق كان سبايك قد رحل أنا في حاجة لايجاده
بافي . ذلك الشئ ما سبايك ليس حقيقي . أليس كذلك؟
فأنتِ لم . كما تعلمين. تضاجعين سبايك؟
لا. أنا أمارس الحب مع سبايك
أنا آسفة إذا كان ذلك سيزعجك أنتِ صديقتي المفضلة
أنا كذلك. وسأبقي كذلك مهما فعلتِ
أنا فقط أحاول فهم لماذا حدث ذلك
وأعتقد أنه بسبب والدتك وكل شئ
الكل كانوا يبدوا متعاطفين وأشعروكِ بالضعف
وسبايك لم يكن كذلك
إذاً . فقط لهذه المرة . فأنتِ فقط شيئاً نوعاً ما مجنوناً
لم يكن الأمر لمرة واحدة . لقد كان ذلك عدة مرات, وبطرق مختلفة
يمكنني عمل رسومات لا
بافي , يوجد شئ خاطئ جداً هنا . أعني
حسناً. صحيح.لقد كنتِ مع مصاص الدماء من قبل ولكن آنجيل كان لديه روح
آنجيل سخيف . وشعره يبدو مستقيماً كما أنه غبي
حسناً
انظري . أنا فقط أريد المساعدة
دعيني أساعدك أنتِ صديقتي المفضلة
صحيح. مرة أخري . أنا حقاً كذلك , ولكن
وأنتِ شاذة مؤخراً
شباب. شباب .استيقظوا
أكساندر لقد كنت خائفة هل أنتَ مصاب ؟ ماذا حدث؟
شباب
الرجال الشياطبن نوعاً ما..بافي نعم إنه أنا
الرجال الذين يعملون لحساب جلوري الذين ذكرتيهم الذين يشبهوا الهوبيت ولديهم جزام؟
جماعة كبيرة من الهوبيت أمسكوا به وأخذوه إلي جلوري
ولكنه يعرف بأمر داون يجب أن نرجعه
إذاً كيف سنجده
أنا أحارب بالأسلحة
صحيح . لقد حصلت علي لاشئ سنذهب إلي مكانك ونتسلح
تارا , هل بامكانك البقاء هنا لترعي داون بالطبع
آسفة ولكني فقط متحيرة
أنا مفعمة بالعم وهذا شئ لطيف والحب سيقودني إلي هديتي؟
نعم
سأحصل علي هدية؟ أم أنك تعنين بأن لدي هدية سأعطيها لأحد آخر
الموت هو هديتك
الموت هديتك
حسناً . لا . الموت ليس هدية
لقد توفيت أمي للتو . أعلم ذلك
لو كان علي قتل بعض من الشياطين لأن ذلك سيجعل العالم أفضل فسأقتل الشياطين
ولكنه ليس هدية لأي شخص
لقد أجيب علي سؤالك
ما هذا بحق الجحيم؟ ولماذا شعره يبدو لونه هكذا؟
يا مذهلة نعتقد بأنه المفتاح
حقاً , هذا رائع
وهذا مستحيل ,لا يمكن أن يكون هو المفتاح
لأن , كما تروا , المفتاح يجب أن يكون نقياً
هذا مصاص دماء الدرس رقم واحد المصاصين يساوا عدم النقاء
صحيح.غير نقي تماماً أنا غير نقي مثل الثلج الأصفر. دعيني أذهب
لا يمكنك حتي امتصاص عقل مصاص الدماء فهو بلا فائدة تماماً
إذاً , سأقوم باخراج نفسي
يا غير مقدسة, لقد لاحظنا المبيدة وهي تحميه فوق الجميع
إنها تعامله وكأنه شئ غالي
حقاً ؟ غالي؟
لنقلي نظرة عليك . يا غالي
اغربي عن وجهي
لا يبدو غالياً بالنسبة رفقاً بالشفاة
ولكن إذا كانت المبيدة تحميه
ربما المظاهر خاعة
ربما هناك شيئاً بالداخل
ما الذي تعرفه يا غالي؟ ما الذي بامكاني اخراجه منك؟
هذا منزلي
إذا كنا سنمنع سبايك من الثرثرة عن داون ,فسنحتاج هؤلاء
المسدسات الكبير
ليس فقط المسدسات.ألا يفترض بنا أن يكون لدينا مسدسات
هذه هي الأسلحة اعطني شيئاً ما كبيراً وحاداً
بافي , إلي أين نذهب؟ أين يفترض بنا البحث عن جلوري
إنها خارقة وتريد المفتاح
صحيح . إذا يفترض بنا أن نبحث...؟
لا أعرف
لماذا تنظروا إلي جميعكم؟
حسناً, لا ينبغي لكِ أن تعرفي كل شئ
نحتاج لأن ننقذ سبايك
بافي .أعتقد بأن لدينا الكثير من الأسلحة بالأعلي لماذا لا تحضريهم؟
وربما غيري ملابسك . تعرفين إلي شئ للعراك تماماً
يمكنني فعل ذلك.سأعود
لقد تمادت في الأمر تعتقد بأننا ذاهبين لانقاذ سبايك
ما الذي سنفعله؟ سنمنعه من الحديث مهما كلف الأمر
ماذا سنفعل بجلوري؟ أيا كان ما سنقوم به فنحن في حاجة إلي بافي
علينا أن نتحدث معها وقت المداخلة مرة أخري؟
صحيح لأن كل ما نحتاجه الآن هو بافي العاقلة
واو . وقت تسكع العصابة
كان ذلك سريعاً
لم يبد ذلك لي , الموت هديتي
بافي نحتاج لأن نتحدث
ما الأمر ؟ هل داون بخير ؟ داون بخير
بافي نحن نهتم بكِ ونحن قلقين عليكِ اطريقة التي تتصرفين بها والأشياء التي تفعليها
إنها خاطئة انتظرِ . هذا لا ينبغي أن يكون عن اللوم
اللوم ؟ . هناك لوم الآن لا . يوجد فقط الحب
وبعض الخوف
والذي حلّ بسبب مضاجعتك لسبايك
من فعل ماذا مع من. هاه ؟
حسنا هذا هو الانكار والذي عادة يأتي بعده الغضب
أنا لا أمارس الحب مع سبايك الغضب
لا أحد يحكم عليكِ . هذا الأمر مفهوم
سبايك قوي وغامض ونوعاً ما مفتول العضلات
أنا لا أضاجع سبايك ولكن بدأت في التفكير بأنك ربما تفعل
بافي , لقد رأيتك وآنيا أيضاً
لقد رأيناكِ أنتِ وسبايك تتضاجعان
سبايك لي . من التي تضاجع سبايك؟
آوه يا إلهي وهكذا يقول كل واحد منا
انظرِ إليكِ
تشبهينني تماماً كلتانا جميلتان
اثنان منهما أعرف ذلك كلاهما بافي
لا. إنها انسانة آلية
إنها تتصرف وكأنها صديقة آلية كالتي صنعها وارن لم تستطيعوا التفريق بيني وبين آلية
لا أعتقد بأنني انسانة آلية
إنها تبدو بخير
سبايك بالتأكيد صنعها ومن الممكن أن يكون برمجها
آوه يا إلهي مقرف , تصوروا هذه الأشياء
لا .لا أحد منكم يتصور لقد حصلت علي الصورة بالفعل
يا معشري وأصدقائي أنتم تنسوا أهم شئ
جلوري لديها سبايك وستقوم بأذيته
جلوري لديها سبايك؟ لقد كنا سنخوض في ذلك الأمر
لقد كنا نحصل علي الأسلحة أحصلوا عليها سنذهب الآن
يجب أن نقتله
نحن لا نعرف حتي أين نبحث أعرف أين نبدأ
لديّ لغز لك , يا غالي
كيف لمصاص دماء أن لا يتحدث مثل التفاحة؟
أعتقد بأنني يمكنني النيل منك بطعنة واحدة
كفي
لا مزيد
سأخبرك بمكان ذلك المفتاح اللعين
ثعبان جلوري لشم المفتاح كان هنا عندما قتلته
تعتقدين بأنها تعيش هنا إنه ليس الكثير لنبدأ به
إنه كل ما لدينا إنه غير عادي تماماً
شكراً لك . ولكن أعتقد بأنكم يجب أن تستمعوا لبافي الأخري جيلز
إنها ذكية جداً وستنقذ سبايك
جيلز؟ سبايك حتي لم يبرمجها علي النطق باسمي بطريقة صحيحة
اسمعِ يا فتاة التنورة نحن لسنا ذاهبين لانقاذه ,نحن ذاهبين لقتله
هو يعلم بمكان المفتاح . ولا مفر من أنه سيخبر جلوري
أنتَ محق . هو شرير
ولكن ينبغي أن تريهم وهو عارٍ أقصد . حقيقي
حسناً انقسما وتفرقا وافحصا الأماكن الغالية أولاً
اكساندر تعالي معي ويلو وآنيا ابقا بجانب بعضكم البعض وجيلز
جايلز يمكنك مشاهدتها
هل هذا أفضل
هل تعتقد بأنه بامكانك محاولة التحدث مرة أخري؟
جيد . لأنني تعبت من هذه الألاعيب
أنا بحاجة إلي الوقت , أنا بحاجة إلي شراب يا مصاص الدماء ,وهذا ليس جذاباً
إذاً ابدأ الكلام
صحيح . بالطبع
المفتاح
الأمر هو
إنه ذلك الرجل من التلفاز
ما اسمه؟ علي شاشة التلفاز
ذلك البرنامج . برنامج الثمن حيث يخمنوا تكلفة الأشياء؟
الثمن الصحيح؟ بوب باركر
سنحضر بوب باركر.سنحضر ذلك الأعرج سنضرب جسم بوب
إنه ليس بوب باركر.يا مقرفين وأغبياء
المفتاح معروف حديثاً لهذا العالم
وبوب باركر قديم السن
مصاص الدماء يكذب عليّ
صحيح ولكن كان ذلك مرحاً
وخمني أيضاً يا ساقطة لن أخبرك بأي شئ
ولن تحصلي أبداً علي مفتاحك اللعين
لأنه ربما أنتِ قوية في هذا العالم ولكنك غبية
أنا خارقة
أي خارقة؟ وآتية من بيئة المجعدين
اخرس! آمرك .اخرس
صحيح بالطبع ولكن لم يك لدي أي فكرة من أن الخارقون لديهم أوزان خفيفة
تذكري كلماتي المبيدة ستركل مؤخرتك القذرة الغير متوازنة
وسترجعها أينما كان المكان
وضحية الموضة الرخيصة والحقيرة لخارقة مثلك
خطة جيدة سبايك ارجعوه
هنا
آه , يا إلهي
انت لا تهين جلوري بالفرار
المبيدة
بافي , نحن هنا
سبايك . سبايك .هناك
بافي
المبيدة كانت هناك. محاربة مميتة
لقد بدت إلي وكأنها في كل مكان ولديها أصدقاء ومعها أسلحة
ربما كانوا شياطين
وأين مصاص دمائي؟
هل هذا غريب؟
نعم
علي الأقل ليست نسخة جيدة
أقصد انظرِ إليها
نعم
ما الذي فعلتوه يا شباب بسبايك أرجوك اجعلوا القصة لديها نهاية مغبرة
لقد تركناه في السرداب لقد حاولت أن أعرف إذا كان قد أخبرها بشئ
ولكنه ضرب بشدة ليكون لذلك معني
حتي لو أخبرها, سيكذب علينا بشأن ذلك علي أي حال. صحيح؟
صحيح يمكنك الاعتماد علي ذلك
ولكن يجب أن أعرف الآن
إذا تخلي عنا ,فداون وأنا في حاجة إلي الخروج من المدينة يمكن أن تكون في طريقها الآن
لا تقلقي . أنا متأكدة من أننا بأمان
بأمان . صحيح . وسبايك بني انسان آلي كبافي ليلعب معها
كان الأمر مقنعاً عندما فكرت في ذلك
أظن أنني فكرت في شئ
يبدو الأمر معقداً هناك شخصياً أفضل النظر إلي الأحشاء
لقد وجدت مكان العطل بعض من أسلاكها احترقت تماماُ
اصلاحها بسيط
أعني . لا يعني بأنني سأفعل
يا إلهي أشعر بالسوء حيال الرجل لقد أبرح ضرباً وأفضل لعبة عنده أخذت بعيداً عنه
أكسلندر أرجوك لا تقترح ما سأقتلك إذا اقترحته
لا . لا البشاعة واضحة أمام ناظري الأمر فحسب أن الرجل أبرح ضرباً
سبايك أنت مغطي بجراح مثيرة
صحيح
أشعر بأني مثير
أين كنتِ؟
لقد وقعت وارتبكت ويلو أصلحتني , هي شاذة
ويلو أصلحتك؟ كنت أظن بأنها ستذيبك إلي خردة
لقد كانوا متحيرين أيضاً هل تريد أن تلتهمني الآن
اعطيني دقيقة لدي بعض العظام في حاجة إلي اصلاح
هل تركت جلوري تأذيك؟
إنها تريد أن تعرف من المفتاح
حسناً يمكنني أخبارها وعندها . هي لا
لا يمكنك أبداً ,جلوري لا يمكننا أبدا معرفة ذلك
لماذا؟
لأن بافي
الأخري. بافي غير المسرورة
أي شئ سيحدث لداون سيدمرها
لا يمكنني العيش وهي في مثل ذلك الألم الكثير
سأجعل جلوري تقتلني أولاً
بطريقة دموية.
وانساني الآلي
الانسانة الآلية رحلت لقد كانت مقرفة وبذيئة
لم يكن من المفترض لا
ذلك الشئ. لم يكن حقيقياً
ولكن ما فعلته لي ولداون
ذلك كان حقيقياً
لن انسي ذلك تمت الترجمة بواسطة ملكة السيوف queen of swords